使用注意事項 Precautions
使用前請細閱使用注意事項,並按所列方法使用。請留意以下各點。
Please read the precautions and use the product as directed. Please keep the following points in mind.
-
使用期間或使用後,如皮膚出現異常,請停止使用,並諮詢皮膚科專科醫生等。
If you notice anything unusual on your skin during or after use, stop using the product and consult a dermatologist or other doctor. -
如入眼,請立即沖洗。
If it gets in your eyes, rinse them right away. -
懷孕或哺乳期間,以及嬰幼兒,請避免使用。
Please avoid using during pregnancy or breastfeeding, or for infants and young children. -
請避免在雲石浴缸或24小時循環浴缸中使用。
Please don't use in marble bathtubs or in 24-hour baths (systems that keep bathwater heated and circulating). -
請勿將浸浴後的餘水用於洗衣。
Please don't use the leftover bathwater for laundry. -
浴缸水長時間不排走,浴缸可能會染色,浸浴後請盡快沖洗。
If left for a long time, the color may stain the tub, so please drain and rinse the tub soon after your bath. -
請避免陽光直射、高溫、低溫及潮濕,並存放於嬰幼兒接觸不到的地方。
Store away from direct sunlight, high or low temperatures and humidity, and out of the reach of infants and young children. -
香氣或顏色可能出現變化,亦可能結塊。如對產品狀態有疑問,請在使用前聯絡我們。
The scent or color may change, or the salts may form lumps. If you're unsure about the condition, please contact us before use. - 如瓶身有凹陷或其他疑問,請聯絡我們。
If anything about the bottle concerns you, such as a dent, please contact us.